イギリスの食、イギリスの料理&菓子 ricorice.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

イギリスの食研究家、食のダイレクター/編集者/ライター、フードアドバイザー、情報発信サポーター“羽根則子”がお届けする、イギリスの食(&α)に関するつれづれ。


by ricoricex
プロフィールを見る
画像一覧

『ドイツパン大全』の台湾語版が発行されました!


e0038047_20364834.jpg

1年前の2017年6月5日に発売された、
ドイツパン大全

(私は企画提出にはじまり、制作指揮/編集統括(映画でいうと監督ですね)として仕事をしました)の、
台湾語版が、この春発売され、ようやく実物を手にすることができました!

台湾語と日本語という言語の違いはもちろんですが、
表紙がまったく違い(中のデザインは同じです)、紙が違うので写真ののり方も変わってきて、とても新鮮です!

こういうのを見ると、マンダリンをやろう(台湾語、広東語、ごめん!)って気になるなぁ。

それと、おっ!だったのが自分の名前。
この字が正しい!んですよね、私の苗字(羽がンではないんだよなぁ)。
出版物で自分の名前が正しい漢字で印刷されたの、初めてかも。
e0038047_20321957.jpg



先日2018年5月27日(日)にはグルマン世界料理本大賞/Gourmand World Cookbook Awards2018・パン部門でグランプリを獲得!(↓)


日本でも台湾でも、この本のよさをもっと知ってもらって、もっと売れるとうれしいなぁ。
ドイツパン大全』はこんな本です(↓)。


ぜひお手にとってご覧ください。



↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
・『イギリスの食、イギリスの料理&菓子は“イギリスの食研究家”“食の編集者/ダイレクター/ライター”羽根則子のブログです。

プロフィール ・活動内容  ・著書
 (↑お手数ですが、それぞれクリックしてくださいね)

お仕事・講演などのご依頼は、
 chattexあっとまーくyahoo.co.jp までメールでご連絡を!


トラックバックURL : https://ricorice.exblog.jp/tb/27308574
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
by ricoricex | 2018-06-06 12:00 | お知らせ | Trackback