人気ブログランキング | 話題のタグを見る

イギリスの食、イギリスの料理&菓子 ricorice.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

イギリスの食文化研究家、食のダイレクター/編集者/ライターの羽根則子がお届けする、イギリスの食(&α)に関するつれづれ。chattex アットマーク yahoo.co.jp


by ricoricex
カレンダー

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】


<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1653916.jpg
クレーム・アングレーズとはフランス語で、訳すとイングランドのクリームとなります。
クリームというものの、ソース・アングレーズとも呼ばれるように、
デザートにかけて食べるソースです。

イギリスでもクレーム・アングレーズという言い方をします。
でも、これはきちんとしたレシピやメニューでのちょっとしゃれた言い方で、
英語で通常呼ぶとしたら、(バニラ・)カスタード(・ソース)となるでしょう。

なんだか混乱しそうですが、クレーム・アングレーズは、
カスタード・クリーム/クレーム・パティシエールの一種で、
カスタード・クリーム/クレーム・パティシエールはとろみがあるので、
シュークリームやミルフイユなどに挟んだりして使うのに対し、
クレーム・アングレーズはとろみが少ないので、
デザートソースとして使う、というのが違いでしょうか。

材料はほぼ同じ、カスタード・クリーム/クレーム・パティシエールとクレーム・アングレーズ。
とろみの差は、小麦粉の使うか使わないかにあるとされます。
小麦粉が入らない分、クレーム・アングレーズはゆるくなるのです。

私が習って、ほかにも試して一番イギリスっぽいなと思い、気に入って、
発展させたのがこのレシピ。
ところが、このレシピでは小麦粉を使います。
そしてオリジナルでも小麦粉が入っていたんです。
でも、できあがりはゆるくって、立派なクレーム・アングレーズ。
卵黄が強くないので、あたりがやさしく、個人的には気に入っています。

ていねいに作るには、5の作業のあとに漉したり、
6の作業の鍋を、2で牛乳を温めたものではなくきれいな鍋を使ってください。

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1772429.jpgクレーム・アングレーズは、イングランドのクリームと呼ばれることからもわかるように、
イギリスのデザートに欠かせないクリームで、
イギリスには、粉末や缶入りのカスタード(と呼ばれている)が売られており、
かく言う私も愛用しています。

<材料>
卵黄……1個分
グラニュー糖……25g(1oz)
薄力粉……25g(1oz)
牛乳……240ml
バニラエッセンス……2〜3滴
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_16534616.jpg


<作り方(調理:8分)>
1. 薄力粉をふるう。
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1655361.jpg

2. 鍋に牛乳を入れ、弱火にかける。
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_16555543.jpg

3. ボウルに卵黄とグラニュー糖を入れ、白っぽくなるまでかき混ぜる。
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_16565920.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_16562928.jpg

4. 3に1のふるった薄力粉を加えて、かき混ぜる。
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1792841.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1657559.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_16573261.jpg

5. 2の牛乳が沸騰したら、4に少しずつ加えながら、混ぜ合わせる。
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1703948.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_170910.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_16593722.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1658582.jpg

6. 5を鍋に戻し、再び弱火にかけ、絶えずかき混ぜる。
※このとき凝固させないように注意。
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1715149.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1712114.jpg

7. もったりしてきたら火を止め、バニラエッセンスを加えて混ぜる。
<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1722250.jpg

<イギリス菓子・レシピ> クレーム・アングレーズ【Crème Anglaise】_e0038047_1724634.jpg



↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
・『イギリスの食、イギリスの料理&菓子は“イギリスの食研究家”“食の編集者/ダイレクター/ライター”羽根則子のブログです。

プロフィール ・活動内容  ・著書
 (↑お手数ですが、それぞれクリックしてくださいね)

お仕事・講演などのご依頼は、
 chattexあっとまーくyahoo.co.jp までメールでご連絡を!

by ricoricex | 2012-05-14 17:09 | イギリス菓子・レシピ